Sulecin24.pl Redakcja - paź 3, 2013

0 1516

We wtorek 1 października 2013r. w Domu Joannitów odbyło się kolejne wydarzenie związane z inauguracją nowej polsko-niemieckiej wystawy. Nosi ona tytuł ” Zabawa i powaga. Ilustracje i grafiki Gerharda Gossmanna/Spiel und Ernst. Illustrationen und Grafik von Gerhard Gossmann”. Autor prezentowanych prac był przede wszystkim rysownikiem i ilustratorem książek. Zajmował się także malarstwem i artystycznym dekorowaniem obiektów. Jest twórcą ponad 260 okładek do książek takich tuzów światowego pisarstwa, jak m.in. : J.F. Cooper, Charles Dickens, Daniel Defoe, Lew Tołstoj, Miguelde Cervantes, czy Juliusz Verne. Najbardziej znaną ilustracją, którą stworzył jest okładka do dzieła Margaret Mitchell ” Przeminęło z wiatrem”. Ponadto do 100-u książek Gossmann wykonał ilustracje używając różnorodnej techniki (grafika, akwarela, ołówek, kreda, litografia).
Na uroczystą inaugurację przybyło 65-u gości z Polski i Niemiec. Stronę polską reprezentowali m.in. Burmistrz Sulęcina Michał Deptuch, Przewodniczący Rady Miejskiej Leon Szczepański, Radna Rady Miejskiej Danuta Szymańska, sulęcińscy artyści Jan Kmieć, Stanisław Suliński i Eduard Diłanian. Jak zwykle nie zawiodła młodzież z Gimnazjum im. Jana Pawła II wraz z opiekunem Jolantą Kaczmarek. Wśród gości z Niemiec wymienić należy Burmistrza miasta partnerskiego Friedland Thomasa Haehle, Zastępcę Związku Byłych Mieszkańców Powiatu Wschodniotorzymskiego/ Oststernberger Heimatkreis Hansa – Dietera Winklera, małżeństwo Parkner z Frankfurtu n/Odrą, znawcę twórczości Gossmanna Franka Druemerta i oczywiście córkę autora prac Marianne Liebau, która wspólnie z Burmistrzem Michałem Deptuchem dokonała symbolicznego otwarcia. Po zwiedzaniu wystawy nastąpiła druga część uroczystości, która odbyła się w sali konferencyjnej, gdzie w roli głównej wystąpił pastor Winkler. Wygłosił on wykład pt. ” Życie i dzieło Gerharda Gossmanna/ Leben und Werk von Gerhard Gossmann”. Po zakończeniu trwającego 40 min. wykładu polscy i niemieccy goście zostali zaproszeni na kawę i ciasto. Uroczystość poprowadził Kierownik Domu Joannitów Jacek Cieluch, a w roli tłumacza wystąpił niezawodny jak zawsze Eduard Diłanian.